Tina Arena -- Entends-tu le monde
Entends-tu le monde s´essouffler?
Entends-tu le monde te parler?
Tous les jours on en parle
À quoi bon s´étonner
Passer du rire aux larmes
Ça ne fera rien changer
Entends-tu le vacarme
De ce monde égaré?
Est-ce que notre idéal
C´est déjà du passé?
Crois-tu qu´il faut se taire ?
Et ne pas y penser ?
J´aime trop cette terre
Pour ne pas regarder
(Refrain)
Entends-tu le monde s´essouffler?
Entends-tu le monde te parler?
Allons viens, n´aie pas peur
Donnons à l´univers
L´espoir d´un jour meilleur
Il n´y a pas mieux à faire
Je veux croire en l´avenir
Oublier le passé
Effacer les repères
Ne plus jamais céder
Entends-tu le vacarme
De ce monde égaré?
Est-ce que notre idéal
C´est déjà du passé?
(Refrain)
Entends-tu le monde s´essouffler?
Entends-tu le monde te parler?
Rating: 
Views: 53
Comment
-
Comment by Caroline Cooper on May 9, 2008 at 8:58pm -
Do you hear the world get out of breath?
Do you hear the world who is talking to you?
Every day we speak of it
What is surprising
Skip laughter to tears
It won't change anything
Do you hear the din?
In this lost world?
Is it that our ideal
This is already the past?
Do you believe that we must remain silent?
And don't think?
I love this land too
If you don't look
(Refrain)
Do you hear the world get out of breath?
Do you hear the world who is talking to you?
So c'mon, don't be afraid
Let the universe
The hope for a better day
There is no better thing to do
I want to believe in the future
Forgetting the past
Clear benchmarks
Don't ever give in
Do you hear the din?
In this lost world?
Is it that our ideal
This is already the past?
(Refrain)
Do you hear this world get out of breath?
Do you hear the world who is talking to you?
-
Comment by Caroline Cooper on May 9, 2008 at 8:50pm
- Yeah i'm working on it!
-
Comment by Yvette Lessard on May 9, 2008 at 8:03pm - Translation, anyone? :(
About
Badge
© 2010 Created by Caroline Cooper on Ning. Create a Ning Network!
You need to be a member of The English-French Exchange Network to add comments!
Join this Ning Network